Ajoutez du texte à vos vidéos en quelques minutes
Voulez-vous que vos vidéos se démarquent avec des ressources limitées et des délais serrés ? Ajouter du texte à vos vidéos pourrait être la solution idéale pour vous.
Engagez votre audience et renforcez l’accessibilité
Les vidéos sont souvent regardées sans son, surtout sur les réseaux sociaux, en raison de leur environnement ou manque d’écouteurs. En ajoutant du texte, vous garantissez que votre message est compris, même sans le son. De plus, les sous-titres rendent vos vidéos accessibles aux personnes ayant des déficiences auditives, rendant ainsi votre contenu plus inclusif.
Augmentez votre portée et améliorez le SEO
Les textes permettent à vos vidéos d’atteindre un public mondial en ajoutant des sous-titres dans différentes langues pour les non-natifs. De plus, ajouter des transcriptions améliore le référencement de vos vidéos car les moteurs de recherche indexent mieux le contenu écrit que le contenu vidéo.
Types de textes pour enrichir vos vidéos
Légendes et sous-titres : les essentiels pour l’accessibilité
Les légendes affichent tout le contenu audio d’une vidéo, y compris les dialogues et les effets sonores. Elles sont essentielles pour les malentendants. Les sous-titres, quant à eux, traduisent les dialogues pour atteindre un public international.
Titres et en-têtes : les accrocheurs
Utilisez des titres et en-têtes pour introduire des sections et capter l’attention des spectateurs. Préférez des polices lisibles et des couleurs contrastées.
Lower Thirds : les compères informatifs
Les lower thirds apparaissent en bas de l’écran pour fournir des informations complémentaires sans détourner l’attention de l’action principale. Ils sont parfaits pour identifier les intervenants ou situer un lieu.
Anotations et pop-ups : les extras interactifs
Les annotations et pop-ups rendent vos vidéos interactives en mettant en lumière des informations clés ou en encourageant une action, comme l’abonnement à une chaîne. Veillez à ce qu’elles soient claires et qu’elles n’obstruent pas les visuels importants.
Comment ajouter du texte à vos vidéos comme un pro
Choisissez votre logiciel judicieusement
Choisissez un logiciel adapté à vos besoins. Pour des projets simples, des outils intégrés comme iMovie ou Windows Movie Maker peuvent suffire. Pour des options avancées, tournez-vous vers des logiciels spécialisés tels que Aegisub ou Subtitle Edit.
Concevez votre message
Planifiez soigneusement votre texte. Pensez aux points clés que vous souhaitez souligner et assurez-vous que votre texte complémente le contenu vidéo.
Synchronisez votre texte avec précision
La synchronisation est essentielle. Utilisez les fonctionnalités de votre logiciel pour aligner le texte avec les points spécifiques de la vidéo, par exemple en utilisant des codes temporels.
Exportez et partagez votre chef-d’œuvre
Après avoir intégré le texte, il est temps de partager votre vidéo. Intégrez les sous-titres dans le fichier vidéo pour qu’ils soient toujours visibles, et fournissez des liens vers les transcriptions pour améliorer le SEO.
Meilleures pratiques pour ajouter du texte à vos vidéos
Gardez-le court et concis
Évitez les phrases longues. Optez pour des formules percutantes et placez le texte de manière à ne pas obstruer les éléments visuels importants.
Priorisez la lisibilité
Choisissez des polices simples comme Arial ou Helvetica et assurez-vous que le texte soit lisible sur divers écrans grâce à une taille de police appropriée et des couleurs à fort contraste.
Optimisez pour le visionnage silencieux
Pensez aux spectateurs qui regardent sans son : utilisez des indications visuelles et du texte pour transmettre votre message, même en l’absence d’audio.
Produire des vidéos avec l’IA
HeyGen est un outil de génération vidéo basé sur l’IA qui permet de créer des vidéos à partir d’un avatar ou de leur portrait dans 175 langues depuis un texte.